5 Kalima In Sinhala -
මෙම කලීමා පහම ඉස්ලාම් දහමේ කේන්ද්රස්ථානය වන තව්හීද් (අල්ලාහ්ගේ එකමුතුව) පිළිබඳ හදවතින්ම අවබෝධ කර ගැනීමට උපකාරී වේ. ඒවා පහත සඳහන් කරුණු සඳහා වැදගත් වේ:
දැන් අපි සිංහල බසින් මෙම 5 kalima in sinhala හරියටම බලමු.
"5 Kalima" මාතෘකාව ඉස්ලාමීය නිර්දේශ හා භාවනා සඳහා පහසු, මූලික උපකරණයක් ලෙස කාර්යක්ෂමයි. සිංහල පාඨකයාට එම වචනවල සිත්ගන්නාසුළු පරිවර්තන ලබාදීම වැදගත් වුවත්, පූර්ණ තේරුම හා සංස්කෘතික සන්දර්භය පැහැදිලි කිරීමට කෙටි විස්තර හෝ තවත් විවරණ අවශ්ය වේ.
Related search suggestions provided.
The 5 Kalimas are fundamental declarations of faith in Islam. They act as the pillars of a Muslim's belief system, covering the testimony of faith, the concepts of monotheism, glorification of Allah, seeking forgiveness, and rejecting disbelief. For Sinhala-speaking Muslims (Sri Lankan Moors), learning these Kalimas in their mother tongue helps deepen understanding and devotion. 5 kalima in sinhala
Below are the Arabic text, Sinhala transliteration (phonetic), and Sinhala meaning for each Kalima.
This is the testimony that a person recites to embrace Islam and affirms their faith.
Arabic: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Sinhala Reading (කියවීම): "අෂහදු අල්ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු වහ්දහු ලා ෂරීකලහු ව අෂහදු අන්න මුහම්මදන් අබ්දුහු ව රසූලුහු" covering the testimony of faith
Sinhala Meaning (තේරුම): "අල්ලාහ් හැර වෙනත් කිසිදු දේවතාවක් නැති බවටත්, ඔහුට කිසිදු හවුල්කරුවෙකු නොමැති බවටත් මම සාක්ෂි දෙමි. තවද මුහොමඩ් (සල්) තුමා ඔහුගේ දාසයා සහ දූතයාණන් බවටත් මම සාක්ෂි දෙමි."
මූලධර්මය පවසන්නේ, “පොදු අතුරුමුහුදු භාවිතා කරන්නන්ට, භාවිතයට අවශ්ය නොවන ක්රම හෝ ගුණාංග මත යැපීමට අවශ්ය නැත.”
මෙම මූලධර්මය, ඔබේ ක්ලාස් එක හෝ මොඩියුලය නිර්මාණය කිරීමේදී, එය භාවිතා කරන අතුරුමුහුදු නිවැරදිව නිර්මාණය කළ යුතු බව පවසයි.
අරාබි පාඨය: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ the concepts of monotheism
උච්චාරණය (සිංහලෙන්): අෂ්හදු අල් ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු, ව අෂ්හදු අන්න මුහම්මදන් අබ්දුහූ ව රසූලුහ්.
සිංහල තේරුම: "මම සාක්ෂි දරමි: අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවි කෙනෙකු නැති බවටත්, මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) උන්වහන්සේගේ වහලෙකු සහ දූතයා බවටත් මම සාක්ෂි දරමි."
පැහැදිලි කිරීම: මෙය දෛනිකව පාඩම් කරන කලීමාවයි. මෙය ඉස්ලාමයේ පදනමේ සම්පූර්ණ සාක්ෂියයි. සාමාන්යයෙන් අසාන් (යාච්ඤා කැඳවීම) වලින් පසුව මෙය කියනු ලැබේ.
