Lançado diretamente em vídeo (DVD/Blu-ray) em 2010, Espelho do Medo 2 é dirigido por Víctor Garcia e estrelado por Nick Stahl (O Segredo de Brokeback Mountain), William Katt e Emmanuelle Vaugier.

A trama se passa em uma loja de departamentos recém-inaugurada em Nova Orleans. Após um acidente que matou uma jovem estagiária, a gerência recontrata o segurança Max Matheson (Nick Stahl), que ainda se recupera do trauma da morte de sua noiva. Conforme Max faz sua ronda noturna, ele começa a ver visões perturbadoras nos espelhos da loja — que, aos poucos, revelam que abrigam uma entidade maligna ligada a um assassinato não resolvido.

Diferente do primeiro filme, que focava em um ex-policial, o segundo investe em uma ambientação mais claustrofóbica (um shopping vazio à noite) e um vilão com motivações mais sobrenaturais. Apesar do orçamento menor, Espelho do Medo 2 conquistou uma legião de fãs justamente por seus efeitos práticos de maquiagem e mortes criativas.

Muitos usuários que buscam baixar filme Espelho do Medo 2 querem a versão dublado em português. O filme possui sim dublagem oficial feita no Brasil (pela Delart, se não me falha a memória). Entretanto, nas versões piratas é comum encontrar apenas o áudio original em inglês com legenda em PT-BR.

Recomendação: Se você faz questão da dublagem, opte pela compra no Google Play ou Apple TV, onde a faixa de áudio dublada é garantida.

Se quiser, eu posso: