You don’t need a mod to tweak the r6 folder. You can become your own modder.
Some advanced users edit r6/config/settings/platform/pc/rendering.ini to force higher LOD distances or disable specific post-processing effects. cyberpunk 2077 r6 folder