-
- © 2026 Axonic
Konami, the developer of PES 2017, typically provides language packs as part of the game's updates or as downloadable patches through their official website or the gaming platform's store. Players can sometimes find these through the game's settings or by checking for updates in their platform's store. However, these official solutions might not always be readily available or easy to install for everyone.
If you already own a legitimate copy of PES 2017 (e.g., from Steam or disc) and simply need to switch the in-game commentary/text to English, here's what to expect:
What an official English pack would include:
Pros:
Cons:
If you want, I can:
in English, you typically need both Text files (for menus/UI) and Commentary files
(for audio). Since the game is an older title, the "English Pack" is often required if you have a localized version (like the Russian or Repack editions) that doesn't include English by default. 📥 English Language Pack Components The pack usually consists of two specific files that you must place in your game directory: dt00_e.img : This contains the English Commentary dt05_q.img : This contains the English Text and menu UI. 🛠️ Step-by-Step Installation Guide Option 1: Steam Version (Official Method)
If you own the game on Steam, you can often download the pack directly through the client without external links. Steam Library Right-click Pro Evolution Soccer 2017 and select Properties from the dropdown menu.
Steam will automatically download the necessary files (approx. 400MB–800MB). Option 2: Manual Installation (For Repacks/Patches)
If you are using a modded version or a repack that is missing the files, follow these steps:
: Look for "PES 2017 English Language Pack" on community sites like Locate Folder : Go to your PES 2017 installation directory (usually
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Pro Evolution Soccer 2017\Data Copy Files : Move the downloaded dt00_e.img dt05_q.img files into this : Launch the game. If the language hasn't changed, go to System Settings Language Settings and select English. 🎙️ Pro Tip: Updated 2024 Commentary
If you want the game to feel modern, community creators have released "Callname Updates" for 2024/2025. These add names for new stars like Erling Haaland Lamine Yamal to the classic Peter Drury and Jim Beglin commentary. Compatibility
: Most of these mods work with any patch (Smoke Patch, Professionals Patch, etc.). Requirement download pes 17 english language pack free
: You must have the original English pack installed first for these updates to work. DpFileList Generator if your game isn't recognizing the new files. How to change PES 2017 language to english
Downloading a free English language pack for Pro Evolution Soccer (PES) 2017 typically involves obtaining specific .cpk files for text and commentary if they are missing from your installation. Where to Find the Files
Community-driven sites and modding forums often host these files for users who have versions of the game in other languages (like Russian or Arabic) and wish to switch to English.
Modding Platforms: Sites like PES-Files.ru have historically hosted "Additional Language Packs" specifically containing English commentary and text.
Updated Commentary: For a more modern experience, creators on YouTube offer "New English Commentary" updates for 2024, which are compatible with various game patches. Installation Steps
To add the English language pack to your PC version of PES 2017, follow these general steps:
Download the English language pack (usually a file named dt20_eng_win.cpk for text and dt41_eng_all.cpk for commentary).
Locate the Install Folder: Navigate to the folder where PES 2017 is installed (e.g., C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Pro Evolution Soccer 2017\Data).
Place the Files: Copy and paste the downloaded .cpk files into the Data folder. Change In-Game Settings: Launch the game. Go to Extras → System Settings → Language Settings. Select English for both the in-game text and commentary. Alternative for Steam Users
If you own the game on Steam, you can often trigger a download of missing language files without external sites: Right-click PES 2017 in your library → Properties. Go to the Language tab.
Change the language to another one, let it start downloading, then switch it back to English. Steam should automatically fetch the required files. Essential Files Checklist dt20_eng_win.cpk English Menu and Interface Text dt41_eng_all.cpk English Audio Commentary
Caution: Always ensure you download files from reputable community sources to avoid malware.
PES 2017 Additional Language Pack (Commentary & Text) - Facebook
How to Download and Install the PES 2017 English Language Pack If you’ve installed Pro Evolution Soccer 2017 Konami, the developer of PES 2017, typically provides
and found yourself stuck with a foreign language or missing commentary, you aren't alone. Whether you’re looking to fix a "no audio" issue or just want to hear the classic Peter Drury and Jim Beglin lines, adding the English language pack is a quick fix. Why You Need the English Language Pack
is often distributed in regional versions (like Latin American or European editions) that might not include English by default . A language pack adds: English In-Game Text: Menus, player names, and team settings. English Commentary: Full audio for play-by-play and color commentary. Method 1: Official Steam Method (PC Only)
If you own the game on Steam, you don't actually need to "download" a separate file from a third-party site. Steam can do it for you: Steam Library Right-click on Pro Evolution Soccer 2017 and select Properties from the dropdown menu.
Steam will automatically begin downloading the necessary English audio and text files.
Method 2: Manual Installation (For Non-Steam or Repack Versions)
If you are using a different version, you’ll need to manually place the files in your game directory. Files Required: dt20_eng_win.cpk (Interface Text) dt41_eng_all.cpk (Commentary Audio) dt43_eng_all.cpk (Additional Audio Data) Installation Steps:
Locate a reliable source for the PES 2017 English Language Pack. Community-shared folders like this Language Pack - Google Drive often host these files. Locate Game Folder: Right-click your PES 2017 desktop shortcut and select Open file location Copy Files: folder within the game directory. Paste the downloaded files here. If the language doesn't change automatically, use the DpFileList Generator
tool to add and activate these files in the game's startup list. How to Change Language In-Game
Once the files are installed, ensure they are active in the game settings: Title Menu System Settings Language Settings In-game Text Commentary Language If you want the most up-to-date experience, look for the PES 2017 New English Commentary Update 2024
, which adds callnames for modern stars like Haaland and Bellingham to the classic 2017 engine. to update the PES 2017 rosters to the 2025/26 season
How do I change the language displayed in-game? - KONAMI Games
go to the Title Menu. access OPTIONS → Display Settings → Language Settings. KONAMI GROUP CORPORATION
How do I change the language displayed in-game? - KONAMI Games
go to the Title Menu. access OPTIONS → Display Settings → Language Settings. KONAMI GROUP CORPORATION Cons: If you want, I can:
PES 2017 Patch 2026 Installation Tutorial | 100% Working | RZ-26 Patch
To download and install the English language pack for , you typically need to acquire the specific English
files for both the menu text and commentary and place them in the game's data directory. Since the game is no longer officially supported on many digital storefronts, the community relies on various patches and external packs for language updates. Where to Find the Language Pack
While official downloads are scarce, reputable community sites often host these files: PES-Patch.com
: A well-known hub for Pro Evolution Soccer mods where you can frequently find additional language packs for the PC version. Community Forums : Platforms like
often have links to updated 2024 or 2025 English commentary packs that include new player callnames. Social Media Groups
: Dedicated PES groups on Facebook or Telegram channels often share "Additional Language Packs" containing both commentary and text files. Installation Steps (PC) Download the Files : You are looking for files usually named dt20_eng_win.cpk (for text) and dt41_eng_all.cpk (for commentary). Locate the Game Folder
: Right-click your PES 2017 desktop shortcut and select "Open file location". Copy to Data Folder : Open the folder within the main directory and paste the downloaded files there. Activate (If Necessary) : Some patches require using a tool like DpFileList Generator to ensure the game recognizes the new files. Change Settings In-Game Launch the game and go to the Title Menu Navigate to Display Settings Language Settings to select English. KONAMI GROUP CORPORATION Updating to Modern Commentary
If you want the commentary to include modern stars like Haaland or Bellingham, consider downloading a 2024/2025 Commentary Patch
. These are larger files but provide updated "callnames" that weren't in the original 2017 release. Quick Fix for Steam Users
If you own the game on Steam, you may be able to download the language files officially: How to change PES 2017 language to english
I understand you're looking for an English Language Pack for PES 2017 (Pro Evolution Soccer).
However, I must provide an important clarification upfront:
There is no official "English Language Pack" to download separately for PES 2017. The English commentary and menu text are included in the full game by default (depending on your region). If your game is in another language, here’s what you can actually do:
Video games like PES 2017 are often developed with multiple language support to cater to a global audience. However, sometimes the language packs are region-specific or tied to the game's system language settings. For players who purchased the game in a region where English is not a supported system language or who prefer playing games in English, the absence of an easily downloadable English language pack can be frustrating.