The safest way to get the genuine "Kanda Modern Extra Pro" is to purchase or download the trial version of InPage 2021 or 2023 Professional. The font is embedded within the installer.
Sometimes, older versions of the font (which work perfectly) are hosted on The Internet Archive under freeware licenses. download upd font psl kanda modern extra pro link