How To Change Language In Civilization 6 From Russian To English Page

If the above methods fail (common with GOG, Microsoft Store, or cracked versions), you can manually edit the config file.

Step 1: Navigate to your Civilization VI configuration folder. The typical path is: Documents\My Games\Sid Meier's Civilization VI\AppOptions.txt

Step 2: Open AppOptions.txt using Notepad (or any text editor). Do not use Word.

Step 3: Find the line that says: ; Language: en_US ; Language: ru_RU (Note: The lines are preceded by a semicolon, which means they are comments. The active language is uncommented).

Step 4: Look for a line without a semicolon. It will likely read: ru_RU

Step 5: Change this line to: en_US

Step 6: Save the file (Ctrl+S) and close Notepad.

Step 7: Launch the game. It should now be in English.

Warning: If the game resets to Russian after launching, the file may be read-only. Right-click AppOptions.txt > Properties > Uncheck “Read-only” > Click OK. Then repeat the edit.

Inside the ИГРА (Game) tab, scroll down slowly. About midway down the list, you will see the word for language:

Changing Civilization VI from Russian to English takes less than two minutes once you access the correct menu. For 95% of users, the Steam Properties > Language method is the fastest solution. If you are on Epic Games, use the Options menu in the launcher. For persistent issues, manual editing of AppOptions.txt in your Documents folder is the nuclear option that always works.

Now that you have English text restored, you can finally understand why Gandhi is threatening you with nuclear weapons again. Good luck, and build those wonders wisely

To change the language in Sid Meier’s Civilization VI from Russian to English, you usually need to adjust settings within your game launcher (Steam or Epic Games) or edit the game's internal configuration files. 🛠️ Method 1: Steam Library (Most Common)

If you own the game on Steam, the language setting is managed through the client properties rather than the in-game menu. Close the game completely. Open your Steam Library. Right-click on Sid Meier’s Civilization VI. Select Properties (Свойства).

Navigate to the Language (Язык) tab on the left sidebar. Select English from the dropdown menu.

Steam will likely trigger a small download to acquire the English localization files. Wait for this to finish before launching. 🎮 Method 2: Epic Games Launcher If the above methods fail (common with GOG,

For users on the Epic Games Store, the process requires a "command line argument" because the launcher lacks a dedicated language tab for individual games. Open the Epic Games Launcher. Click your Profile Icon (top right) and go to Settings.

Scroll down to the bottom to find Manage Games and click on Civilization VI. Check the box for Additional Command Line Arguments. Type the following exactly: -language=en_US Restart the launcher and start the game. 📝 Method 3: Editing the Options File (PC)

If the launcher methods fail, you can force the game to load English by editing the initialization file. Go to your Documents folder. Navigate to \My Games\Sid Meier's Civilization VI\.

Find the file named AppOptions.txt and open it with Notepad. Press Ctrl + F and search for the word Language. Look for these two lines: Language (Audio) Language (Text) Change the value next to them so they read: Language (Audio) en_US Language (Text) en_US Save the file and restart the game. 🚩 Important Notes

Audio vs. Text: You can "mix and match" (e.g., Russian audio with English text) using Method 3 if you prefer the voice acting of one language over the other.

Missing Files: If English does not appear as an option, verify your game files. In Steam: Properties > Local Files > Verify integrity of game files.

Console Users: On Switch, PS4/5, or Xbox, the game typically follows your System Language. Change your console's primary language to English in the system settings to change the game. 📢 Which platform are you using?

If you are having trouble finding the AppOptions file or if the Steam download is stuck, let me know and I can walk you through a file verification or a manual installation of the language pack.

If you're still having trouble finding the correct settings or if the game doesn't seem to offer English as an option, consider checking the support pages for Civilization VI on the official Civilization website or contacting their support directly.

Sure! Depending on which platform you use, there are a few different ways to do this. Method 1: In-Game Settings (Main Menu)

If you can navigate the Russian menus, this is the quickest way. Launch the game and wait for the main menu to load.

Select the Options menu. This is usually the fourth button from the top. Look for the Language tab in the sidebar.

You will see two dropdown menus: one for Display Language (text) and one for Audio Language (speech). Change both to English (US) or English (UK).

Click the confirmation button at the bottom and restart the game for the changes to apply. Method 2: Through the Steam Client

If the game is completely in Russian and you can't find the menu, you can force the change through Steam. Open your Steam Library. Warning: If the game resets to Russian after

Alex stared at the screen, squinting at the Cyrillic text of Civilization VI

. After a late-night mod installation went sideways, his game had defaulted to Russian. He knew he needed to build a Scout, but the button labeled "Разведчик" felt like a riddle he couldn't solve.

Changing the language wasn't as simple as clicking a flag icon in the corner. He had to navigate the menus by muscle memory and logic. Method 1: The In-Game Menu

Navigate here if you can still launch the game and recognize the gear icon. Main Menu: Look for the fourth option from the bottom— Опции (Options). Language Tab: On the left sidebar, click the bottom-most tab labeled (Language). Selection: You will see two dropdown menus. Основной язык: Change this to Язык озвучки: Change this to (for the narrator). Click the large button at the bottom right— Принять The game will prompt you to restart to apply changes. Method 2: The Steam Client This is the most reliable way to force a language override. Open Steam and right-click on Sid Meier’s Civilization VI Properties: Properties (Свойства) at the bottom of the list. Language Tab: Look for the (Язык) tab in the pop-up window. from the dropdown menu.

Steam may download a small language pack. Once finished, launch the game. Method 3: The Epic Games Store

If you claimed the game for free or bought it on Epic, use this path. Click your Profile Icon in the top right and go to Manage Games: Scroll to the bottom until you see Civilization VI Arguments: Check the box for Additional Command Line Arguments -language=en_US into the box. Close settings and start the game.

If the text changes but the voices are still Russian, ensure the "Audio Language" in the in-game options menu is also toggled to English. specific mods

that might be causing language conflicts, or are you looking for a guide on keyboard shortcuts to navigate the menus faster?

To change the language in Sid Meier’s Civilization VI from Russian to English, you can use the game's internal settings, your platform's library properties (Steam or Epic Games), or a manual configuration file edit if the interface is completely illegible. Method 1: In-Game Settings (Visual Guide)

If you can navigate the Russian menus, follow these steps based on the menu layout: Main Menu: Locate the list of buttons on the main screen. Options (Опции): Click the fourth button from the top.

Language (Язык): In the sub-menu that appears, look for the section labeled Language (typically the last tab or a clearly labeled section with dropdowns).

Selection: Change both Display Language and Spoken Language to English.

Restart: Confirm the changes and restart the game for them to take full effect. Method 2: Steam Library Properties

If the game was purchased on Steam, you can force the language change through the client: Open your Steam Library.

Right-click on Sid Meier’s Civilization VI and select Properties... (Свойства). Go to the Language (Язык) tab on the left sidebar. Select English from the dropdown menu. Inside the ИГРА (Game) tab, scroll down slowly

Steam may download a small update containing the English language files. Method 3: Epic Games Launcher For the Epic Games Store version:


The game should now start in English. If you want to change the language in-game:

If you bought Civ 6 on Steam, the game usually defaults to your system’s locale. If you are seeing Russian, here is how to override it:

Step 1: Open your Steam Library and locate Civilization VI.

Step 2: Right-click on Civilization VI in the left sidebar. A context menu will appear.

Step 3: Select Properties (the bottom option in the menu). A new window will pop up.

Step 4: On the left side of the Properties window, click the tab labeled General.

Step 5: Look for the section titled Language. (On older Steam layouts, you may need to click a dropdown menu; on newer versions, it is immediately visible).

Step 6: Click the dropdown menu that currently says Русский (Russian) and change it to English.

Step 7: Steam will now download a small language pack (usually 100-300 MB). Wait for the download to complete.

Step 8: Launch the game. The main menu, tooltips, and all in-game text should now be in English.

Pro Tip: If the game still launches in Russian after this, verify your game files. Go back to Properties > Installed Files > Click “Verify integrity of game files.” This forces Steam to reapply the English localization.

The file name is UserOptions.txt or AppOptions.txt depending on your platform and update version.

Typical locations: