Part 1: The Cartridge
Leo found the game cartridge at the bottom of a bargain bin. Its label was worn, the text faded: MAIDENOSAWARI - As You Like. The subtitle, Another Portable, made no sense. His console was the only one he owned—a clunky, second-hand handheld.
He popped it in. The screen flickered, then displayed a single line: CHOOSE YOUR TOUCH.
Before he could press a button, the room dissolved.
Part 2: The Maiden
He awoke in a sunlit meadow. The air smelled of honey and moss. A girl knelt before him, her hair the color of autumn leaves, her eyes wide and silver. She wore a simple linen dress and a nervous smile.
“You’re the new one,” she whispered. “The one who touches.”
Her name was Isera. She was a Maiden of Calibration—a being created to respond to a single player’s will. In her world, touch was not mere contact. It was language. A brush of fingers could mean kindness, command, or something deeper.
“The last player was cruel,” she said, pulling up her sleeve to reveal faint, faded bruises—lines of code. “He treated me like a toy. Then he threw the portable away.”
Leo’s stomach turned. “I’m not him.”
Isera tilted her head. “Prove it.”
Part 3: The Mechanics
A translucent menu hovered at the edge of Leo’s vision. Options shimmered:
[PAT HER HEAD]
[HOLD HER HAND]
[AVOID TOUCHING]
[CUSTOM: _____ ]
He blinked. This was a game? No—the softness of the grass beneath him, the tremor in Isera’s voice—this was no simulation.
“Every choice changes me,” she said. “Too much cold touch, I become a doll. Too much rough touch, I break. But the right touch…” Her eyes met his. “The right touch makes me real.”
Leo understood. The previous player had chosen commands like [POKE HARD] or [PULL HAIR]. Isera had become a glitching, half-alive puppet. Then the portable’s battery died, and she was left frozen for a year.
Part 4: As You Like
Leo raised a hand slowly. The menu flickered. He ignored it.
He simply cupped her cheek. His thumb traced her cheekbone—gentle, questioning.
Isera gasped. Light rippled from her skin. The bruises of code faded.
“No one’s ever chosen no menu before,” she breathed.
The world around them grew richer. Colors deepened. A breeze carried the sound of distant music.
“You’re not a toy,” Leo said. “You’re a person.”
Isera laughed—a broken, then whole, sound. “Then touch me as you like. But not as a player. As a friend.”
Part 5: Another Portable
Days passed. Or hours. Time bent. Leo learned to touch without commands: a hand on her shoulder when she was sad, a light push on the swing he built from vines, a high-five when she solved a riddle.
Each touch repaired another line of her broken code. She began to remember—her original purpose wasn’t to serve, but to connect. The game had been corrupted by lonely, cruel players. Leo was the first to treat her as an equal.
One evening, Isera pointed to the horizon. A crack of neon light split the sky.
“That’s the exit,” she said. “Another portable—someone else’s device. If you go through, you go home. But I’ll reset. I’ll forget you.”
Leo looked at his hand. He thought of menus, of commands, of the easy cruelty of treating a person as an interface.
“Then I’ll stay,” he said. “As you like.”
Isera smiled. For the first time, it reached her eyes.
She took his hand. No menu appeared. No choice was offered.
They simply touched—and the world became real.
End
Want a different tone (darker, funnier, or more romantic)? Just say “again, but…”
However, the title you've provided, "isexkai maidenosawari h as you like in another portable," seems a bit jumbled and difficult to directly interpret. If you're looking for information on isekai stories or related media that might be available on portable devices, I'll try to provide a general overview that might be helpful.
Several isekai stories have gained international recognition:
No article is honest without caveats.
The touch doesn’t have to be direct. “As you pour them tea, your fingers brush.” “As you adjust their scarf, you feel their pulse under the wool.”
If you want to experience this genre firsthand, start here (note: all titles are representative of the subgenre):
Unlike traditional harems where the protagonist chases unattainable tsunderes, Maidenosawari romance often features love interests who are equally fragile. The “As You” format ensures that you the player feel just as exposed as they are. It’s not power fantasy; it’s mutual surrender.
The isekai genre has gained significant popularity worldwide, offering viewers and readers an escape into fantastical worlds. These stories often feature a protagonist who is transported from the real world (or a similar mundane setting) into a fantasy world, where they must navigate new cultures, creatures, and often, their own destinies.