| # | French title | |---|---------------| | 1 | Le Bonze, la Brute et le Truand | | 2 | La Loi du poing | | 3 | Le Grand pardon | | 4 | Le Prix du mensonge | | 5 | L'Ombre du doute | | 6 | Jusqu'au bout | | 7 | L'Honneur perdu | | 8 | Un nouveau départ |
Si vous voulez, je peux maintenant :
Le Flic de Shanghai (connu sous le titre original Martial Law) est une série d'action culte de la fin des années 90, portée par la légende des arts martiaux Sammo Hung. La saison 1, diffusée pour la première fois en 1998, suit les aventures de Sammo Law, un policier d'élite de Shanghai envoyé à Los Angeles dans le cadre d'un programme d'échange. Synopsis et Intrigue (Saison 1)
L'intrigue principale de cette première saison repose sur la traque de Lee Hei, un puissant chef criminel chinois et ennemi juré de Sammo Law.
Mission initiale : Sammo arrive aux États-Unis pour retrouver une collègue infiltrée, Chen Pei Pei (Grace Chen), disparue lors d'une enquête sur un réseau international de vol de voitures.
Intégration au LAPD : Rapidement, Sammo rejoint l'unité des crimes majeurs de Los Angeles. Il utilise ses compétences exceptionnelles en kung-fu et sa capacité unique à transformer n'importe quel objet du quotidien en arme pour résoudre diverses affaires (trafic de diamants, contrefaçon, combats clandestins).
Le Final : La saison se termine sur un cliffhanger intense impliquant Lee Hei et sa fille, menaçant de faire fermer l'unité de Sammo s'ils ne sont pas capturés. Distribution Principale (Casting) Voix Française (VF) Sammo Hung Jean-Pierre Rigaux Kelly Hu Chen Pei Pei (Grace Chen) Ivana Coppola Arsenio Hall Terrell Parker (dès l'ép. 9) Pascal Légitimus Louis Mandylor Détective Louis Malone Emmanuel Karsen Tammy Lauren Détective Dana Dixon (ép. 1-5) Brigitte Berges Tom Wright Capitaine Benjamin Winship Thierry Desroses Source : Doublagissimo Guide des Épisodes Clés La saison 1 comporte 22 épisodes d'environ 45 minutes : Le Flic De Shanghai Saison 1 Streaming Vf
Shanghai Express : Sammo débarque à L.A. et s'associe au LAPD.
Tout doit disparaître : Première confrontation indirecte avec Lee Hei via un trafic de diamants.
Le retour du flic : Introduction de Terrell Parker (Arsenio Hall), qui devient le partenaire officiel de Sammo.
Fin de partie : La conclusion explosive de la saison contre le syndicat du crime de Lee Hei. Où regarder en Streaming VF ?
Actuellement, la disponibilité légale en streaming pour cette série est limitée en raison de sa date de production :
Plateformes de VOD : La série a été répertoriée sur Google Play et parfois sur Amazon Prime Video (selon les droits régionaux). | # | French title | |---|---------------| |
Archives Vidéo : Des extraits et des épisodes complets en français sont régulièrement partagés par des passionnés sur des plateformes comme Dailymotion.
Philo : Aux États-Unis, la série est parfois disponible via le service Philo.
Souhaitez-vous une liste complète des titres d'épisodes de la saison 1 ou des détails sur les techniques de combat utilisées par Sammo Hung ? Martial Law (TV Series 1998–2000) - IMDb
La série Le Flic de Shanghai (titre original : Martial Law ) est une production d'action américaine diffusée entre 1998 et 2000. Bien qu'elle ne soit pas actuellement disponible sur les plateformes de streaming majeures par abonnement (SVoD) en France, elle peut être consultée via d'autres supports. Où regarder la Saison 1
VOD / Achat Digital : La série a été répertoriée sur Google Play pour l'achat d'épisodes ou de saisons.
Supports Physiques : Des coffrets DVD de l'intégrale de la série sont disponibles sur des sites de vente comme Amazon. Si vous voulez, je peux maintenant :
Extraits et Archives : Certains épisodes ou extraits doublés en français sont parfois partagés sur des plateformes communautaires comme Dailymotion. Fiche technique et Synopsis
Résumé : Sammo Law (Sammo Hung), un policier d'élite et maître en arts martiaux de Shanghai, arrive à Los Angeles pour traquer un chef criminel et retrouver une collègue infiltrée, Grace "Pei Pei" Chen (Kelly Hu). Son séjour temporaire se transforme en un poste permanent au sein de la police de Los Angeles (LAPD), où ses méthodes de combat contrastent avec les procédures américaines. Créateur : Carlton Cuse. Distribution principale : Sammo Hung : Sammo Law
Arsenio Hall : Terrell Parker (partenaire de Sammo à partir du milieu de la saison 1) Kelly Hu : Grace Chen Louis Mandylor : Louis Malone (Saison 1) Tom Wright : Benjamin Winship (Saison 1) Épisodes marquants de la Saison 1 La première saison comporte 22 épisodes, dont :
Un Chinois à Los Angeles (Pilote) : Arrivée de Sammo et début de sa collaboration avec le LAPD.
Tempête rouge (Parties 1 et 2) : Épisodes de fin de saison centrés sur la traque de son ennemi juré, Lee Hei. L'évasion : Sammo poursuit des détenus en fuite.
Souhaitez-vous des détails sur une plateforme d'achat spécifique ou le résumé d'un épisode particulier ?
Le flic de Shanghai (Série télévisée 1998–2000) - IMDb
Arte et France Ô (aujourd’hui disparue) ont diffusé la série en clair. Aujourd’hui, certaines chaînes locales ou thématiques (comre Polar+, Rare) achètent parfois les droits pour des nuits thématiques. Surveillez les grilles de Paris Première ou TF1 Séries Films. Le replay est souvent une fenêtre courte (7 à 30 jours).