Forget ePSXe. Use DuckStation (available on PC, Android, and Xbox Dev Mode). It handles CHD natively.
Disclaimer: You must own an original copy of Metal Gear Solid to legally use backup images. This guide is for educational purposes.
Assuming you have located the specific Spanish-community CHD file, here is the optimal setup: metal gear solid espana disco 1chd better
If you are looking for this specific version, you might be interested in the unique history of Metal Gear Solid in Spain.
In the late 90s, video game localization in Spain was a "wild west." While many games received terrible translations (like the infamous Pro Wrestling "A winner is you"), Metal Gear Solid was a landmark event. Forget ePSXe
Let’s compare the standard PS1 image vs. the "Disco 1CHD Better" format.
| Feature | Standard .BIN/.CUE (2 files) | 1CHD Better (.chd) | | :--- | :--- | :--- | | File Size | ~1.4 GB (two discs) | ~700 MB (single file) | | Emulator Load | Manual disc swap required | Auto-swap (DuckStation/SwanStation) | | Seek Time | Slow (simulates CD laser) | Near-instant (HDD/SSD) | | Compatibility | Universal | DuckStation, RetroArch, MAME | | Spanish Text | Yes (original) | Yes (preserved) | Disclaimer: You must own an original copy of
The "Better" tag likely comes from two specific tweaks applied by the Spanish ripper group: