You might ask: Why not just use eFootball 2024 or FIFA 23?
The answer is modding architecture. PES 2019 for PC has an incredibly open file structure. Compared to newer games, PES 2019 allows modders to:
Later games (eFootball) encrypt their audio files, making large-scale commentary mods nearly impossible. This makes PES 2019 Arabic Commentary PC the last great golden era of football game modding.
This is the most critical distinction new players need to understand.
Therefore, to get PES 2019 Arabic commentary on PC, you cannot simply toggle a switch in settings. You must manually download the commentary pack from a trusted source (usually web forums like Evo-Web or PES-Patch) and inject it into your game directory.
While PES 2019 on PC does not always have Arabic commentary enabled by default for every user, the modding community has made it incredibly easy to install. By following the CPK method outlined above, you can transform your gaming experience and enjoy matches with the passionate voice of Issam Chawali.
Pro Tip: If you are planning to install a large "Total Patch" (like SmokePatch) in the future, check if it includes the commentary packs. Many total conversion mods include Arabic commentary by default, saving you the trouble of installing it manually.
To add Arabic commentary to on PC, you generally need to download the specific language pack and place it in the game's data folder. Quick Setup Guide
Download the Language Pack: Locate a reliable source for the Arabic commentary pack (often found on community sites or YouTube guides like this one).
Locate Your Game Directory: Find the folder where PES 2019 is installed. By default, it is usually: pes 2019 arabic commentary pc
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Pro Evolution Soccer 2019\Data
Install the Files: Copy the downloaded Arabic .cpk files into this Data folder. Activate In-Game: Launch PES 2019. Navigate to Extras > System Settings. Select Language Settings. Change the Commentary Language to Arabic. Key Considerations
Steam Version: If you are using Steam, you can sometimes download different language packs by right-clicking the game in your library, selecting Properties, and choosing a different language under the Language tab. However, if Arabic is not listed, you must use the manual file method mentioned above.
File Naming: Ensure the files you add follow the game's naming convention (e.g., dt20_ara_x64.cpk or similar) to be recognized.
Mods and Option Files: If you use "Option Files" for licensed kits or teams, ensure they don't conflict with your commentary files. Most commentary packs are independent and won't affect team licenses. PES 2019 Language + Commentary Pack
Since PES 2019 on PC is highly moddable, most users acquire Arabic commentary by installing a "Commentary Pack." This involves downloading the commentary files from the console version and placing them into your PC game directory.
Search for "PES 2019 Arabic Commentary Pack PC" on trusted modding sites. Look for a file named something like Arabic_Commentary.cpk. Ensure the version matches your game version (e.g., Data Pack 6.0).
Warning: Avoid fake download buttons. Stick to community forums where file hashes are verified.
PES 2019 remains a high watermark for football simulation on PC. The weight of the ball, the physicality of the tackles, and the tactical depth of Master League are unmatched by modern titles. By installing the PES 2019 Arabic commentary PC patch, you are not just changing a language; you are changing the energy of the game. You might ask: Why not just use eFootball 2024 or FIFA 23
A simple goal in the 90th minute becomes a chaotic, beautiful explosion of sound. A skill move by Neymar draws specific prose reserved for magicians.
So, fire up your PC, download the patch, and prepare to hear: “Kiyaraaaaaaan… Aaaaah, yasaltoon ‘alayh, la yastatee’oona tahdeedahu… GOAL!” (The clearance… Ah, they swarm him, they cannot contain him… GOAL!).
The King is back. And he is speaking Arabic.
Meta Description: Download and install the PES 2019 Arabic commentary PC patch. Step-by-step guide to get Ra’ouf Khalif & Essam El Shawali on your Pro Evolution Soccer 2019. Boost your Master League immersion today!
Alt Text for Images (Imagery): Screenshot of PES 2019 PC settings menu showing "Arabic" selected under commentary language.
To set up or change to Arabic commentary in Pro Evolution Soccer (PES) 2019
on PC, you can follow these steps to install and activate the language files: How to Change Commentary to Arabic
If the option isn't already available in your game, you will need to add the specific language pack files.
Download the Language Pack: Locate a "PES 2019 Arabic commentary + menu" file from a trusted community source or a language pack repository. Move Files to the Data Folder: Later games (eFootball) encrypt their audio files, making
Navigate to your PES 2019 installation directory (typically: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Pro Evolution Soccer 2019). Open the Data folder.
Paste the Arabic .cpk files (usually named dt20_ara_x64.cpk or similar) into this folder. Activate in System Settings: Launch the game and go to Extras > System Settings. Select Language Settings. Change the Commentary Language to Arabic. Key Game Performance Tips
System Requirements: Ensure your PC meets the minimum requirements, such as an Intel Core i5-3470 or equivalent and an NVIDIA GeForce GTX 670.
Lower Specs: The game is playable on hardware with 4GB RAM and a Core i3 processor, though you may need to reduce graphics quality to maintain a steady 60 FPS.
Tactical Advantage: If you're looking to dominate the pitch, the 4-2-3-1 formation is highly recommended for its balance between defense and attack. PES 2019 Language + Commentary Pack
Since Pro Evolution Soccer 2019 (now eFootball) is no longer officially supported, adding Arabic commentary requires manual patching. Here is how to do it successfully.
PES 2019 sits at a fascinating historical juncture. It was the last PES to use the Fox Engine before the disastrous launch of eFootball 2022. It was the last game where Konami genuinely competed with FIFA. And for the Arabic-speaking world, it was the last time the commentary felt human.
Subsequent versions (PES 2020, 2021, and eFootball) have Arabic commentary, but they are sterile. EA FC’s Arabic track is professional but corporate. The magic of PES 2019 on PC was that it felt like two uncles watching the game with you on a couch in Cairo, Casablanca, or Riyadh. They were biased toward attacking play. They laughed at bad misses. They revered the legends.
On PC, the game has become a time capsule. You can download a "Season 2023/24" patch that updates the kits, transfers, and stadiums—but keeps the 2018-era commentary. The cognitive dissonance is beautiful: Kylian Mbappé, in a 2024 Real Madrid kit, being described by El-Shawaly as "the young Monaco phenomenon."