This is the most interesting part of your query. GitHub has become the de facto library for game cheats.
Most Taming.io hacks on GitHub are Userscripts. You need an extension. tamingio+hacks+github+better
Searching for "tamingio+hacks+github+better" also suggests you want to improve your legitimate skill. Hacks are unreliable (patches happen weekly). True "better" play comes from strategy. This is the most interesting part of your query
Why it’s better: The default Taming.io UI lacks a minimap, forcing you to pan the camera constantly.
What the hack does: Overlays a real-time minimap showing animals, resources, and players.
How to use: Copy the raw JavaScript code from a repo like tamingio-minimap and paste it into your browser’s console (F12) or use it as a Tampermonkey script. You need an extension
Some scripts won’t run automatically. On Tampermonkey dashboard:
The ecosystem described by your query demonstrates a rapid iteration loop: