Ultraman All-Star Chronicle (released in Japan as Ultraman All-Star Chronicle: The Hikari no Kishi or Knights of Light) is a popular strategy RPG for the PSP. It features characters from almost every Ultraman series up to Ultraman Saga, pitting them against iconic kaiju in a grid-based tactical format.
Because the game was only officially released in Japan, English-speaking fans rely on fan-made translation patches. Here is everything you need to know to play the game in English.
Despite the fun gameplay, the PSP version was strictly Japan-only. No English subtitles. No English menus. Here is why that ruined the experience for Westerners: ultraman all-star chronicle psp iso english patch
For seven years, the solution was ugly: printed translation guides from GameFAQs. You would hold your phone in one hand and the PSP in the other, reading line-by-line. It was playable, but not enjoyable.
Here’s how you’d apply it:
Q: The patch fails with "Xdelta3: target window checksum mismatch."
Q: The game freezes on the "Ultraman Ginga" cutscene. Ultraman All-Star Chronicle (released in Japan as Ultraman
Q: Are the voices in English?
Q: Can I play this on a PS3 or PSTV via Adrenaline? For seven years, the solution was ugly: printed
Released in 2013 exclusively in Japan by Bandai Namco, Ultraman All-Star Chronicle is a unique entry in the long-running franchise of video games based on Eiji Tsuburaya’s iconic hero. Unlike typical fighting games such as Ultraman Fighting Evolution 3 or Ultraman Nexus, All-Star Chronicle is a strategy RPG (SRPG) —think Fire Emblem or Super Robot Wars, but with the Ultra Brothers, kaiju, and defense teams.
For years, the game remained inaccessible to English-speaking fans due to its complex menu-driven combat, Japanese-only story dialogue, and intricate upgrade systems. That changed thanks to a dedicated fan translation team. This article provides a comprehensive overview of the game, the status of its English patch, and how to experience it legally and responsibly.